Paraphernalia ..

Never before I have been so sad to see a pair of socks "leave" my needles.
The pattern just seemed to flow off my hands and it was the first pattern in years
that I followed straight as it was written without adding my very own "twirly-whirlies".
Plus: I am eating my heart out, because they are not for me :-(
... nope
they are for my middle-daughtie....
X-mas-present-socks. (which also makes me happy at the same time....lol)

Niemals zuvor war ich so traurig, ein Paar Socken meine Nadeln verlassen zu sehen wie bei diesen.
Das Muster schien einfach von meinen Händen zu fließen und es war seit Jahren die erste Anleitung,
die ich von Anfang bis Ende befolgt habe ohne etwas zu ändern oder meine eigenen "Ideen" hinzuzufügen.
Plus: Gerade bin ich ein bisschen traurig, daß sie nicht für mich sind :-((
.... aber nein ...
diese Socken sind die Weihnachtssocken für die mittlere Tochter...
was mich dann auch schon wieder glücklich macht *grins*

Handarbeitliche Details:
Aktiv-Sockenwolle von www.supergarne.de
2,5 mm Veilchenholznadeln von Holz und Stein
Muster: Paraphernalia von Taina Anttila