Eine Veränderung... / A change...

... des Blog-auftritts mußte dringend mal wieder her.

Irgendwie passte das Bisherige nicht mehr zu meinem jetzigen Lebensgefühl.

Leichte Pastellfarben sollen die neue Leichtigkeit des Seins in meinem Leben ausdrücken, verschiedene kräftigere Farben die neue Fröhlichkeit.
So mußte auch ein neuer Header her, der ein bisschen die Gedanken, die durch meinen Kopf schwirren, hierherträgt.
Und eine neue Schriftart, die eine neue Klarheit darstellt und zum Ausdruck bringen soll,
daß trotz vieler wirrer Gedanken doch eine absolut deutliche Linie zu erkennen ist.
Dazu ist die Titelschrift auch noch durchsichtig,
was zeigen soll, daß ich immer transparent bleiben will.

Alles in allem trägt das Ganze einfach mein "neues" Ich hierher und
ich bin sehr zufrieden und ich hoffe Euch gefällt es auch!

.. of the blog-outfit had to be made.

Somehow the presentation didn't fit my current lifestyle any longer.

Light pastel colours representing the new lightness in my life,
brighter and more cheerful colours the new joy in it.
I also designed a new header image, which shows you
the many thoughts going through my mind right now.
And a new title-font, which is very clear and not so playful has been chosen to express that
despite many confused thoughts there is a absolute clarity
and a straight line to be seen in my "new" life.
And I made that title-font to look through,
to show you that I am intending to stay as transparent on this blog as I was until now.

All in all, the whole thing represents simply my "new self" here,
and I am very satisfied and I hope you like it too!

Übrigens:
Das Wortgewirr kann man sich hier selbst kreieren:
WORDLE

btw:
You can create your own "word-cloud" here:
WORDLE