My apologies... (english only)

... to all my English-speaking readers for not translating the last post
about my new blog-outfit into the English language straight away...
I have done it now and you can read it in the original post now.

My excuses for this?

....hmmm, well....

I haven't got good excuses for this behaviour,
but maybe you will accept the fact,
that I was too lazy to do it and I am terribly sorry now?

Pretty please?

With cherry ontop?