Sunday, November 30, 2008

1. Advent



Advent


Noch ist der Herbst nicht ganz entflohn,
aber als Knecht Ruprecht schon
kommt der Winter hergeschritten,
und alsbald aus Schnees Mitten
klingt des Schlittenglöckleins Ton.

Und was jüngst noch, fern und nah,
bunt auf uns hernieder sah,
weiß, sind Türme, Dächer, Zweige
und das Jahr geht auf die Neige
und das schönste Fest ist da.

Tag du der Geburt des Herrn,
heute bist du uns noch fern,
aber Tannen, Engel , Fahnen
lassen uns den Tag schon ahnen,
und wir sehn den Stern.


Theodor Fontane


Allen meinen Lesern, Freunden und Verwandten
wünsche ich eine gesegnete und geruhsame Adventszeit im Kreis Eurer Lieben!
Danke für Eure Treue!

Heute ist...

...ein besonderer Tag.

Ja, der erste Advent ist auch, aber meine Jüngste hatte heute einen großen Trommelauftritt in unserer Schwestergemeinde Evangelisch St. Ulrich.
Natürlich sind sämtliche katholischen Familien mit Trommelkindern heute "fremdgegangen", um den Auftritt der Kinder zu sehen, so auch wir.

Zum Auftakt des 50. Jahres "Brot für die Welt" war ein großer Festgottesdienst angesetzt,
den ein Bläser-ensemble und natürlich die Kinder mit den afrikanischen Trommeln (gen. Djembe) unter Leitung des Direktors und Trommellehrers der Grundschule vor dem Roten Tor untermalten.

Schön war es (auch wenn die Predigt wirklich sehr langatmig war)
und die Kinder haben ihr Bestes gegeben.

Ich bin sehr stolz auf meine Jüngste, die wie ihre große Schwester Donna damals in der Grundschule, das Trommeln erlernt...nun schon im zweiten Jahr und mit viel Eifer dabei ist.






und so sieht das Ganze in Aktion aus
(meine Cynthia ist die braunhaarige mit dem roten Pulli mit den weißen Ärmeln)



die Bilder sind teilweise grottig, wegen der Lichtverhältnisse,
aber trotzdem, finde ich, müssen sie hier rein.

Tuesday, November 25, 2008

Ich bin wehmütig! / I am a bit sad!

In 20 Minuten lade ich den fünften und damit auch letzen Hinweis zu den Mary's Garden Socken (Garden Mystery Socks) hoch und dann ist es vorbei.
Die letzten 5 Wochen sind so schnell vergangen und es war wirklich schön!
Alle waren so positiv und das hat mir sehr sehr gut getan.
Auch hat das Muster gefallen und das macht mich so froh... :-))

Aber im Moment bin ich einfach ein bisschen wehmütig und mein Herzlein ist mir schwer...

Ob ich einen neuen KAL ins Leben rufe?
Wahrscheinlich schon, es hat mir sehr viel Spaß gemacht.
(dies schonmal für die, die nach mehr lechzen *grins*)
Nur im Moment muß ich ausruhen und meine Weihnachtssachen fertigmachen....
nächstes Jahr dann!

*****************

In 20 minutes I am going to upload the 5th and last clue of the "Mary's Garden" Socks (Garden Mystery Socks) and then it is all over.
The last 5 weeks flew by and it really was a nice time!
All members of the Kal were so positive and I enjoyed that very much.
And they liked the pattern, this really makes me very very happy... :-))

But right now I am a wee bit sad and my heart is hurting...

Will I be hosting a new kal?
Yes, it really looks like it as I had much fun.
(this info is for those who want more...*lol*)
But right now I have to rest a bit and get my Christmas-knitting done...
next year we will go for it!

Monday, November 24, 2008

Schneeskulpturen

Gefertigt von meiner Mittleren Elena,
sie ist noch 10 Jahre alt (wird 11 am 01.01.09):





Ich seh sie schon als "Große Künstlerin":
werden will sie z.Z. Malerin und Bildhauerin

Elena und Cynthia...

...sind noch draußen und bauen Schneeskulpturen...so richtig schöne!
(morgen mach ich Fotos)

Und sie lachen fröhlich....

...und ich könnte heulen....

Gibt es ein schöneres Geräusch als lachende Kinder?

Erfreulicheres...

...ist mir vor ein paar Tagen fertiggeworden.

StinoSocken Gr. 39/40 und nur für mich...juhuih!

Wolle ist von anabelcolori und heißt Schneewittchen:
Weiß wie Schnee-Rot wie Blut-Schwarz wie Ebenholz


So!

Nun ist es amtlich:
Wir sind ARM!

Durch meine hoffentlich vorrübergehende Berufsunfähigkeit haben wir immer weniger Geld im Beutelchen und es reicht uns oft hinten und vorne nicht.
(vor allem die Schulsachen und Kleidung sind so teuer geworden!)

Heute habe ich mich und meine Kids bei der T.A.F.E.L. angemeldet.
So bekommen wir wöchentlich etwas Lebensmittel für'n Euro oder so.

Die Hemmschwelle war sehr sehr groß und ich habe mich wie ein kleines Mäuschen gefühlt.
Aber die Dame war sehr nett und hat mir schnell meine Ängste genommen und mich aufgebaut.
Sie fragte sogar, warum ich mich nicht schon früher gemeldet hätte....
tja, die Hemmschwelle hielt mich davon ab und die Angst zugeben zu müssen,
daß bei uns eben nicht alles so toll läuft wie es von außen aussieht.
(zumindest geldtechnisch, familientechnisch halten wir zusammen wie Pech und Schwefel!
Meine Kinder sind so toll, ich bin so stolz auf sie!)

Nun ist es aber geschafft und ich bin eigentlich ziemlich froh darüber!
Ich sehe jetzt zuversichtlicher in die Zukunft und freue mich schon über den
(wieder mal) prall gefüllten Kühlschrank!

Wieder ein Schritt geschafft, wieder einmal mich selbst überwunden...
auch wenn es sehr schwer war!

Aber wie mein Dad immer sagt:
"Lieber Arm dran als Arm ab"
*grins*

Ich habe aber trotzdem wieder lange überlegt, ob ich dies auch hier veröffentlichen soll...
Aber mir dann gedacht habe, daß ich mich ja nicht schämen muß...oder?
Und vielleicht macht es auch anderen Mut,
sich über die Hemmschwelle hinwegzuheben und Hilfe zu suchen.


Sunday, November 23, 2008

Grandma's Kitchen Oven hanger...

...is on my needles right now.
What fun, it's a great pattern and I love love love knitting it up.
It's from my friend Rachel van Schie and she did a great job, as always, writing the pattern.
Thanks Rachel!

Here is the Oven hanger at 50 %:



When it is finished I will take photos of it hanging on my oven before it travels a long way to the U.K. to my friend Janice! She is a Grandma and I hope she will get a kick out of it!

Can you read, what it says? It says:

Grandma's kitchen
Kids eat free


When this one is finished I will make another one for my Mum
(hope she does not read this... *lol*)
Oh before I forget:
I am using worsted weight 100% cotton, called Malta from "Wolle Rödel"

Saturday, November 22, 2008

So was Schönes...

...konnte ich heute beim großen Discounter mit den blauen L erstehen.

Ich freu mich so, ich wollte schon immer einen weißen Adventskranz haben.

Somit fällt für meine Kiddies das Adventskranzbinden heuer flach
und ich durfte meinen Traum verwirklichen.

Böse ist mir nur meine Kleinste, die wollte doch so gerne wieder Kranzbinden gehen. :-((

Nun ja, vielleicht lass ich sie ja doch gehen...
dann kriegen wieder Oma und Opa einen Kranz so wie jedes Jahr bisher :-))



Nächsten Sonntag ist es soweit: Der erste Advent!

Wintereinbruch!



Bei uns schneit es und langsam wird alles schön weiß!

Deswegen ist jetzt auch Wintereinbruch hier im blog,
wieder einmal ein Design von meiner Donna (ein ganz neues *stolzguck*)

Ich hoffe, es gefällt Euch so wie mir!

Friday, November 21, 2008

Hallo Welt, ich bin da!

"Hallo Welt, alles klar?
Du bist die Sensation und ich ahnte sowas schon!

Hallo Welt, ich bin da!
Hallo Welt, alles klar?

Ich bin hier wie bestellt
Was sagst Du nun?
Hallo Welt!"

Leila, die Liebliche von Augsburg, hat soeben das Licht der Welt erblickt und sie ist eine wunderhübsche und süße Schäfin und freut sich schon sehr auf ihr eigenes Kindergartenkind.
(das hat sie mir ins Ohr geflüstert, als ihr Mündchen entstanden war!)
Aber Vorsicht, Leila ist eine kleine Diva und kann auch mal etwas hochnäsig sein...*grins*
(siehe letztes Bild)

So nun aber genug der Worte, Zeit für ein paar ausdrucksstarke Bilder:










Schon bald...

...wird im Hause Mathews ein Schaf geboren werden.
Es dauert nicht mehr lange!

Das Schaf wird dann auch schon bald ausziehen in die weite Welt,
nämlich zu einem lieben Kindergartenkind in Doreens Heimatort.
Es wird noch ein Geschwisterchen bekommen, soviel darf ich schon verraten. :-))

Doreen braucht dringend noch Schäfchen-hebammen, bitte bitte meldet Euch noch bei Ihr:
Wir stricken für die Soehlder Kinder

Hier noch ein Bildchen:


Thursday, November 20, 2008

Wenn Donna....

....kocht, nein nicht vor Pubertätswut sondern wirklich,
dann schmeckt es uns immer phantastofabulös.
Wirklich und jeder haut so richtig rein!

Ihre Spezialität ist ja schon seit der 4.Klasse:
Putenbrust mit Tomaten und Champignons....legga!

Die gab es das letzte Mal zum Muttertag,
da hat sie meine 10-jährige in die Kochgeheimnisse eingeweiht.

Heute hat meine 12-jährige aber Schinkennudeln mal variiert:

1 große Zwiebel
1 Päckchen (200gr.) Kochschinken
1 Dose Erbsen (extra-fein)
2 Becher Schmand
und
1 Tüte Spirelli (Fussili) Nudeln (500 gr.)
Salz und Pfeffer

Zwiebeln und Schinken würfeln, die Zwiebel glasig dünsten, den Schinken und die Erben dazu.
Die vorher gekochten Nudeln dazu und dann mit Schmand zusammenmischen.
Aufkochen und mit Salz und Pfeffer abschmecken. (hab ich mir so erklären lassen...*grins*)

Klingt ja echt einfach, aber trotzdem bin ich auf meine 12-jährige mächtig stolz...
weil es einfach toll ist, was sie sich da selbst ausdenkt und sie schmeckt es auch immer auf den Punkt genau ab.
Da ist nie was zu salzig oder zu pfefferig....einfach klasse!
Ich mach Schinkennudeln immer mit Ei und ohne Zwiebel,
aber diese Schinkennudeln waren sehr lecker!

Bin schon gespannt, was sie uns als nächstes kredenzt.

Da lass ich mein Kind gerne in die Küche!

Monday, November 17, 2008

"Fremdprahlen"...

...möchte ich heute mal wieder.

Heike hat die "Catrins Geheimnis" Socken nachgestrickt und sie sehen wunderschön aus!!

Zu sehen sind sie hier:
Heike strickt-blog

Das Muster (die deutsche Version) ist über diesen Link für € 3,50 käuflich zu erwerben:
"Catrins Geheimnis" Socken - buy now

Wie immer geht der Erlös in unsere Kinderkasse und meine Mädels können dann hoffentlich bald wieder ins Kino mit Popkorn und Getränken oder etwas anderes unternehmen.

Meine sehen übrigens so aus (also zumindest einer...*lach*):



Sunday, November 16, 2008

Der Seestern

Als ein junger Mann bei Sonnenuntergang den Strand entlang ging,
sah er vor sich einen alten Mann, der Seesterne aufhob und ins Meer warf.

Nachdem er ihn schließlich eingeholt hatte, fragte er ihn, warum er das denn tue.
Die Antwort war, dass die gestrandeten Seesterne sterben würden, wenn sie bis Sonnenaufgang hier liegen bleiben.
"Aber der Strand ist viele, viele Kilometer lang und tausende Seesterne liegen hier", erwiderte der junge Mann. Was macht es also für einen Unterschied, wenn Du Dich abmühst?"

Der alte Mann blickte auf den Seestern in seiner Hand und warf ihn in die rettenden Wellen.
Dann meinte er: "Für diesen hier macht es einen Unterschied!”



gefunden habe ich diese Geschichte bei Simone und sie hat mich sehr nachdenklich gemacht.

Alles, was wir tun hat Auswirkungen und sei es nur bei einer Einzelperson.
Sei es nur ein kleines Lächeln, das wir mit jemandem in unserer Nähe (oder auch jemandem Fremden) teilen, es wirkt sich aus in dem Leben des Anderen. Das möchte ich nicht vergessen!
Wir können jeden Tag einen kleinen Stein des Anstoßes (im positiven Sinne) im Leben eines Anderen sein und unbewußt dafür sorgen, daß sich etwas zum Guten wendet.

Das gibt mir Mut und Zuversicht....

und ich hoffe, daß all die Werke, Gedanken, Geschichten und das Alltägliche,
das ich hier mit Euch teile, auch das Potential haben ein kleiner Lichtblick für Euch zu sein!
In diesem Sinne lächele ich Euch zu und wünsche Euch eine schöne Woche! :-))
Und teilt dieses Lächeln weiter aus, es tut den Menschen so gut!!!

Yummy Mummy's wristwarmers No. 2

This time for my middle daughter Elena:


Gestrickt aus / Knitted with:
Elisa 6-ply sock
available at / erhältlich bei Mariannes-Opalwolle
for Elena


Thursday, November 13, 2008

Snowflake Star Dishcloth



Pattern by my friend Rachel van Schie.
It's available HERE
She has beautiful ideas for dishcloths, placemats and ovenhangers.
Check her out!

knit with Four Seasons Gründl Cotton Fun and size 3 mm needles
for my friend Janice in the U.K.

Wednesday, November 12, 2008

Kinder! Wolle! Strickbücher!

Ab dem 17. November gibt es bei Norm* Strickwolle käuflich zu erwerben:

z. B. Cotton Natur, bestimmt gut geeignet für Spülis

HIER ENTLANG

und verschiedene Strickbücher

HIER

Und zur Gesamtübersicht geht es

HIER

Tuesday, November 11, 2008

Heute ist mir... /Today..

Photobucket...so weihnachtlich zumute.
Deswegen habe ich Fertigteig (und ein neues Nudelholz und Ausstecherle etc....) beim Pl** mitgenommen und mit den Kindern Plätzchen gebacken.
Richtige Plätzchen mit selbstgemachtem Teig mache ich erst so Ende November....
(soviel zu meiner Entschuldigung...*lach*)
Der Film "Santa Clause" läuft bei uns in der Kiste und wir mampfen fröhlich vor uns hin.

Und mein liebstes Weihnachtslied habe ich gegoogelt....
hach, wäre heute Weihnachten, dann wäre alles perfekt.
Aber noch 44 Tage und bis dahin ist meine Weihnachtsstimmung bestimmt im Ar*** Eimer.
Ist irgendwie jedes Jahr so.......

Photobucket... it feels like Christmas should feel.
That's why I bought some dough for christmas-cookies and make them with the kids. Real cookies will be made at the end of November just in time for Advent.
We are watching "Santa Clause" and eating and I googled my favorite X-mas Carol (below to read and view).
If it was Christmas today, all would be so perfect.
But it's still 44 days to go and as usual my Christmas mood will fade until then....

Plätzchen/ Cookies:


Lied/Carol:

Carol of the Bells

Hark! how the bells
Sweet silver bells
All seem to say,
"Throw cares away."
Christmas is here
Bringing good cheer
To young and old
Meek and the bold

Ding, dong, ding, dong
That is their song
With joyful ring
All caroling
One seems to hear
Words of good cheer
From ev'rywhere
Filling the air

Oh how they pound,
Raising the sound,
O'er hill and dale,
Telling their tale,
Gaily they ring
While people sing
Songs of good cheer
Christmas is here
Merry, merry, merry, merry Christmas
Merry, merry, merry, merry Christmas

On, on they send
On without end
Their joyful tone
To ev'ry home

(repeat from the beginning)

Ding, dong, ding, dong.

Nochmal zum Anhören und Anschauen:
(Vorsicht Gänsehautgefahr... bei mir ganz ganz stark)

And once again to view and hear:
(be aware of goosepimples...i always get them when I hear this carol)


Saturday, November 08, 2008

Better photo.. / Besseres Foto...

...of C.J.'s stockings, now with the second one started.
I am knitting these toe-up with a short row heel.

... von C.J.s Kniestrümpfen, jetzt mit dem zweiten angefangen.
Diese "Socken" stricke ich von unten nach oben mit einer Bumerang-ferse.

Thursday, November 06, 2008

Stockings... / Kniestrümpfe...

Photobucket...are being knit inbetween coughs, sneezes and bad headaches.
Melly's got the flu, a bronchitis and a sinusitis and is feeling miserable,
but does that stop her from knitting?
No way!
So I got some stockings to show you today. The first one is done, off I go to knit the second one.
They are for my youngest daughter C.J. and a German size 34, the yarn is "Wicken" from Christine aka Dornröschenwolle.
As soon as I finished both I will post some pictures of my daughter wearing them... :-))


Photobucket... werden zwischen Husten, Niesen und mit schlimmen Kopfschmerzen gestrickt.
Melly hat die Grippe, eine Bronchitis und eine Nebenhöhlenentzündung und fühlt sich echt Sch***e, aber hält sie das vom Stricken ab?
Neee, nie im Leben!
So habe ich heute einen Kniestrumpf zu zeigen. Der erste ist fertig und weg bin ich schon, um den zweiten zu stricken.
Sie sind für meine Jüngste, C.J. und in Größe 34, die Wolle ist "Wicken" von Christine aka Dornröschenwolle.
Sobald ich beide fertig habe, werde ich Fotos vom Kind mit den Strümpfen zeigen... :-))


von links

von rechts

Wednesday, November 05, 2008

Hoffnungsträger! / Carrier of Hope!

Obama Pictures, Images and Photos
picture by guavawava

Na, schauen wir mal, ob er es hinkriegt...
Ich wünsche ihm viel Glück und Gottes Segen!

Let's see, if he will live up to it...
I wish him luck and God's blessings!

Sunday, November 02, 2008

Show your desktop... / Zeigt Euren Bildschirmhintergrund...

Zu diesem Spiel hat wieder Frau Miest aufgerufen
und da ich dieses Spiel sehr gerne spiele, mache ich da doch glatt mal mit.

Hier ist mein Bildschirmhintergrund mit einem Kalender von meiner Mama
(wenn Ihr auch einen wollt, klickt auf die MAMA *lach*, sie sind kostenlos!)

So hier ist mein Desktop, werdet Ihr mir Euren zeigen?


Mrs. Miest has called all bloggers to play a game: Show your desktop!
and I love this game very much, so I just have to play along.

Here is my desktop with a calendar from my Mum
(if you want one too, just click on MUM *lol*, they are for free!)

So here is my desktop, will you show me yours?


Let me know in the comment, whether you are playing along...
...I would love to see your desktops!

I've been tagged!

A few weeks ago my friend Auburnchick tagged me
and I never got round to answer the questions. :-((
So sorry, sweetie, but here we go:

1. I got a scar on my right hand little finger. I got that from running around with my new cup when I was a kid.

2. When I am happy I don't eat. Yeah right, when I am happy I run just on my happiness and don't need food....no food... at all!

3. I love love love penguins. I love to watch all kind of penguin documentary films. I just adore those little guys. :-))

4. I freak out sometimes, not in a bad way but in a fun way. That is when I am happy and not eating, then I get some funny moments. My oldest daughter thinks it is embarrassing, but I think actually she loves it...*lol*

5. I learned about "How to webdesign" and html a few years back and often (I can't help myself) think about, how one could "design" a page in a better way, when I see a badly designed homepage...sorry, I just can't help it....*rofl*

6. There is no food I really hate, I love to eat and I love to try new things. I know there are people who hate cucumbers (my middle daughter is one of them)....oh wait, I don't really care about yogurt...

7. No day without knitting....NO WAY!

So this is it....random things about me....
but sorry, I am going to break the rules and will not pass it on...
not until I have translated the rules, maybe then...